-
1 false move
false move[fɔ:ls m'u:v] n movimento ou atitude errada que origina conseqüências desastrosas. -
2 false move
false move[´fɔ:ls¸mu:v] n погрешна стъпка. -
3 false move
-
4 false move
Большой англо-русский и русско-английский словарь > false move
-
5 false move
-
6 false move
Общая лексика: неверное движение, неверный шаг -
7 false move
неверное движениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > false move
-
8 false move
-
9 false move
noun fausse manœuvre f -
10 false\ move
väärsamm, vale liigutus -
11 false move
s.movimiento en falso. -
12 false move / false step
false move / false steppaso en falso -
13 a false move
лoжный шaг [этим. шaxм. oшибoчный xoд]We make one false move and the whole thing blows up! (J. H. Chase) -
14 any false move will be costly for us
Общая лексика: любой неправильный шаг может дорого обойтись намУниверсальный англо-русский словарь > any false move will be costly for us
-
15 make a false move
Дипломатический термин: сделать ложный шаг, совершить ошибку -
16 one false move and he is ruined
Общая лексика: один неверный шаг, и он погибУниверсальный англо-русский словарь > one false move and he is ruined
-
17 one false move and he's ruined
Общая лексика: один неверный шаг, и он погибУниверсальный англо-русский словарь > one false move and he's ruined
-
18 a false move
• špatný pohyb• neočekávaný pohyb -
19 make a false move
-
20 to make a false move
сделать ложный шаг, совершить ошибкуEnglish-russian dctionary of diplomacy > to make a false move
См. также в других словарях:
false move — noun count a careless mistake that has a bad effect … Usage of the words and phrases in modern English
false move — ► NOUN ▪ an unwise action with potentially dangerous consequences … English terms dictionary
false move — 1. a movement that may be interpreted as threatening. 2. an act or action that can cause trouble or damage; mistake: If the bus driver had made one false move, we would have skidded off the icy road. * * * false move noun An ill judged or… … Useful english dictionary
false move — UK / US noun [countable] Word forms false move : singular false move plural false moves a careless mistake that has a bad effect … English dictionary
false move — PHRASE You use one false move to introduce the very bad or serious consequences which will result if someone makes a mistake, even a very small one. One false move and I knew Sarah would be dead … English dictionary
false move — 1. a movement that may be interpreted as threatening. 2. an act or action that can cause trouble or damage; mistake: If the bus driver had made one false move, we would have skidded off the icy road. * * * … Universalium
false move — In a dangerous or risky situation, if you make a false move, you … English Idioms & idiomatic expressions
false move — See a false move … English idioms
false move — Synonyms and related words: balk, bevue, false step, inadvertence, inadvertency, lapse, lapsus calami, lapsus linguae, loose thread, miscue, misstep, omission, oversight, slip, slipup, stumble, trip, wrong step … Moby Thesaurus
false move — noun an unwise action with potentially dangerous consequences … English new terms dictionary
One False Move — For the unrelated book by Harlan Coben, see One False Move (book). One False Move DVD cover for One False Move Directed by Carl Franklin … Wikipedia